Holiday Inn & Suites Albuquerque Airport, an IHG HotelvsHyatt Regency Tamaya Resort & Spa
Both hotels are praised by travel writers. Overall, Hyatt Regency Tamaya Resort & Spa scores significantly higher than Holiday Inn Hotel & Suites Albuquerque Airport. Hyatt Regency Tamaya Resort & Spa comes in at #5 in Albuquerque with positive reviews from 6 reviews including Lonely Planet, Frommer's and Oyster.
Holiday Inn & Suites Albuquerque Airport, an IHG Hotel
 Fodor's
 Gayot
1501 Sunport Place SE, Albuquerque, NM 87106
From $66/night
- Pet Friendly
 - Bar/Lounge
 - Hot Tub
 - Free Internet
 - Room Service
 - Shuttle Bus
 
 "Just west of the airport, this upscale, four-story hotel sits high on a bluff, affording nice views of Downtown and the western mesa as well as the Sandia Mountains." Full review
 "Business travelers and visitors staying for more than a few days appreciate the nineteen 540-square-foot suites here, all with whirlpool tubs and plenty of room to spread out." 
Hyatt Regency Tamaya Resort & Spa
 Frommer's
 Oyster
 Travel + Leisure
 Fodor's
 Gayot
 Lonely Planet
1300 Tuyuna Trail, Santa Ana Pueblo, NM 87004
From $159/night
- Pet Friendly
 - Bar/Lounge
 - Hot Tub
 - Free Internet
 - Room Service
 - Laundry Service
 
 "This is the spot for a get-away-from-it-all luxury vacation." Full review
 i 
Request one that faces the mountains for one of the state's more spectacular vistas.
Upscale
 "This upscale resort is a sprawling property on the Santa Ana Pueblo reservation 15 miles north of Albuquerque." Full review
 "This Pueblo-style resort halfway between Santa Fe and Albuquerque offers authentic Native American activities." Full review
 "This spectacular large-scale resort, on more than 500 acres on the Santa Ana Pueblo...  includes the superb Twin Warriors Golf Course... and a cultural museum and learning center." Full review
 "The spacious rooms with deluxe pillowtop beds and, in many cases, balconies, have been decorated with natural materials such as Native American-inspired tapestries and natural stone." 
 "This luxury resort, a low-slung adobe complex tucked unobtrusively into the desert landscape."