The Pool at Grand Hyatt Berlin

"View the entire 2011 Gold List of the world's best places to stay › Also appeared in the Gold List in 2010, 2007 Amenities: Pool, Spa"

"There are wonderful views of Potsdamer Platz from the top-floor pool"

"The moment you step into the lavish, cedar-clad lobby of this designer temple, you sense that it’s luxury all the way to the breathtaking rooftop pool"

"The rooftop spa and gym has a splendid swimming pool with views across the city"

"Guests can enjoy the Club Olympus Fitness Center and Spa, which sprawls across 2,800 square feet and offers an indoor swimming pool and massages, Tai Chi and yoga"

"Foodies flock to Vox restaurant's global menus (complete with sake sommelier) and the hotel's array of culinary and bartending classes and chef events; while those looking for an escape from the gritty city can seek refuge — or private tulayoga "balancing" classes — up above in the glassed-in Club Olympus Spa and indoor pool"

"A series of refurbishments has kept the interior style thoroughly up to date, and in-house amenities span three restaurants, and a rooftop spa and pool"

"The eighth-floor health club is one of the city's best hotel facilities and has sweeps of the Tiergarten to go with its gym, indoor pool, whirlpool, steam bath, sauna and sun terrace"