Hawaii

Elegant and upscale, the Halekulani - 'House Befitting Heaven' - is Waikiki's only true luxury hotel. — Lonely Planet

The seven varied pools at the Four Seasons on the Kona-Kohala coast provide ample opportunity for R&R, as well as fun and games for the kids. — goop

Besides powdery beaches and beautiful views, the classic Kahala Hotel and Resort... offers a 26,000-square-foot lagoon occupied by Atlantic bottlenose dolphins. — Forbes Travel Guide

Impeccably stylish, subdued, and relaxing describe most Four Seasons properties, and this low-key elegant one fronting award-winning Wailea Beach is no exception. — Fodor's

This gracious resort on Lanai’s south coast overlooks Hulopoe Beach—one of the finest stretches of sand in the state. — Frommer's

Tucked away in a secluded beach cove a few miles from Hanalei, the St. Regis at Princeville is Kauai’s preeminent luxury resort. — goop

The 1920s “Pink Palace”, commanding the beach, is one of Waikiki’s best-loved landmarks. Its original building, looking out across terrace gardens to the sea, remains irresistible. — Rough Guide

Overlooking Keoneloa Bay and the Mahaulepu Heritage Trail, this mega-resort is quite possibly one of the best on the island. — Gayot

Gen Xers will immediately feel at home in this edgy hotel with an eye to slick design. — Fodor's

One of the most romantic settings on the Kohala Coast, this landmark restaurant near the ocean showcases the inventive cuisine of chef Allan Nagun — Fodor's

This Ritz is set apart by its Hawaiian cultural program, including hands-on activities, entertainment, special events, seminars, and exhibits. — DK Eyewitness

The Montage Kapalua Bay fulfills every requirement, from ziplines and snorkeling tours for your kids, to blissful spa treatments and romantic dinners for the adults. — Condé Nast Traveler

A self-contained beachfront oasis in the sunniest part of Hawaii’s lush Garden Isle. — Jetsetter

The Travaasa Hana, Maui overlooking Hana Bay delivers rustic luxury in the middle of Maui's lush, secluded east coast. — Oyster

The new Andaz Maui is a relaxed and affordable changeup from the Wailea beach big-hitters (Four Seasons, Fairmont…). — goop

Hotel Wailea was once a budget hotel in upscale Wailea, but a complete renovation in 2014 turned this property into a luxury stunner with all the trimmings of a stylish boutique hotel. — Oyster

Teatime on the Banyan Veranda will carry you back in time; enjoying contemporary Hawaiian entertainment in the same stunning setting is a highlight of any visit. — DK Eyewitness

This plantation-style lodge has an orchid house, stables, and an old church on its grounds, offering a blend of refinement and Hawaiian aloha spirit. — Condé Nast Traveler

The 57 tin-roofed, clapboard, pastel-painted sweethearts with wide porches and rattan seating are scattered over a wide lawn. — Lonely Planet

Set on 32 acres along the Kohala Coast, the Fairmont Orchid spills onto a white-sand lagoon beach and the bright blue-green waters of Pauoa Bay. — goop